The Runtime DataTable (RDT) plugin by Jared Therriault allows Unreal Engine developers to dynamically load and process data at runtime. It supports importing data from CSV files or Google Sheets and maps the content to FStructs or UObjects, converting text into the appropriate types.